Térszínház

Bakarasz király - "Veres vitéz: Enyém lesz a Bakarasz birodalom, de ha elhagyna erőm, itt marad velem édesanyám Tündér Erzsébet, mozgalmi nevén Bős-Nagymaris! Enyém leszel Katika! Bakarasz Kata: Nem leszek a tied soha!" +++ Oláh János: Az európai vőlegény (Rémjáték) - "Anya: -Újra találkoztam vele. Kiküldetésben van, egyesen Brüsszelből. Egy egész bizottsággal érkezett. Felmérést végeznek és minket választottak ki, és ha jól szerepelünk, akkor továbbjutunk, és ha ott is jól szerepelünk, a végén jutalomban részesülünk. Lány: -Jutalomban? Anya: -Ingyen nyaralásban, vagy valami hasonlóban, de nem ez a lényeg. A lényeg az, hogy a bizottságnak jó véleménye legyen rólunk, hogy elfogadjanak!" +++ Képmutogatók - "Figyelem, figyelem! Fényes urak, asszonyságok, szép kisasszonykák! Itt látható a világhírű vásári képmutogató!" +++ Dramatikus játszóházak - "Egymást érteni, Együtt játszani, Egymásért élni, Ez maga a szeretet, Nincs ennél nagyobb ajándék." +++ Karácsonyi misztérium - "Pityókás: Szerencsés, lencsés, füstös kolbászos jó estét adjon az Isten!" +++ Hegedős László: Rongylabda (tragikus színjáték két részben) - "Mit ér a tett, ha félúton megáll, ha színre hív megannyi hőst, ám tetemre hívni bűnöst megriad?" (Hegedős László) +++ Weöres Sándor: A holdbeli csónakos - "Vitéz László: Jó estét kívánok, fényes urak, asszonyságok, szép kisasszonykák! Ugye ismernek engem? …Én vagyok a Vitéz László! Ezer éve szerepelek a magyar bábszínpadokon, no, meg a magyar harctereken!" +++ Moliére: Taruffe (komédia két részben) - Dorine: "Amióta így Taruffe-ért odavan, Egész megváltozott, buta, gyámoltalan: Becézi, öleli, gyöngédség fogja őt el És úgy bánik vele, akár egy szeretővel." +++ Czakó Gábor: Disznójáték (Szomorú komédia két részben) - "CORNWALL ÚR: E győzelemben egy ország születik. YORKSHIRE ÚR: Micsoda álom! És micsoda valóság. CORNWALL ÚR: Igen, uraim. Az állam a valóság! MANGALICZA ÚR: Államadósság?" +++ Szophoklész: Oedipus király - "Oedipus: Senki…ne nevezzen boldognak, míg élete kikötőjét el nem érte bánat nélkül, biztosan" +++ A pástétom és a torta (két francia bohózat) - "Pástétomsütő: A fickó jelet azzal ad, Hogy megfogja az ujjadat." +++ Páskándi Géza: A vigéc - "PÉNZES: Feledtetni - minél többet feledtetni...abból, ami van! Le kell törölni az agyukat, ezt a teleírt táblát...S akkor jöhet rá a friss új, egészen más írás! Meg kell teremtenünk az interplanetáris szellemet!" +++ Csokonai Vitéz Mihály: Karnyóné - "Karnyóné: Én meghalok, hitetlenek! Mindjárt Karnyóm után megyek! Mindjárt nem lesz most egy dáma, Csökken rabjaitok száma. Míg a boltajtóig érek, Addig jöjjetek legények! Senki? Hé, legények! Mi lesz? Fene akar elpatkolni!" +++ Szophoklész: Antigoné (Tragédia) - "Kreón: Holtan se méltó szeretetre gyűlölőnk. Antigoné: Az én vezérem szeretet, nem gyűlölet. Kreón: Vezéreljen az Alvilágba: ott szeress!" +++ Samuel Beckett: Godot-ra várva (Színjáték két részben) - "Vladimír: Az egyik lator üdvözült. Nem rossz százalék." +++ Magyarföldi szentek - "Szent magyaroknak tiszta lelkét nézzed, Érdemét idézzed." +++ Bohumil Hrabal: Túlságosan zajos magány - "…akaratom ellenére vagyok művelt,…" +++ Végh Attila: Amnézia - "X: Hát maga kicsoda? Y: Hogy én? X: Igen, maga kicsoda? Y: Az igazat megvallva, furcsa, hogy ezzel kezdi. X: Mi van? Y: Hogy ezzel kezdi. X: Mivel kezdem én? Y: Hogy én ki vagyok." +++ Állati mesék (Szkeccsek Aiszóposz és Heltai Gáspár fabulái nyomán) - "Farkas koma: Igazad van, hazudtam, őszintén bevallom. De nem magamért teszem, nekem küldetésem van." +++ Bornemisza Péter: Magyar Elektra (tragédia két részben) - "CHORUS: Hagyd az Istenre az bosszúállást, megládd, meg tudja büntetni, őfölsége sem siet, sem késik, de mihent akarja, mindjárt meglöli." +++

Műsor

40 éves a Térszínház

Eseménytörténet

Megközelítés

Előadások

Társulat

Jegyrendelés

Bérletes előadások

Hírek

Sajtó

Fotógalériák

Utazó előadások

Színház és kultúra

Színház és nevelés

Vendégkönyv

Fórum

Kereső

Szophoklész: Oedipus király

Babits Mihály fordítása

Minél jobban összezsúfolódunk, annál távolabb kerülünk egymástól. Tömegsír lesz ami poliszunk. Demokratikusan megválaszthatjuk majd, hogy melyik pondró rágja át magát a baloldali szemgolyónkon, melyik a jobbon. Közös vakságunk nem lesz közös lelkiséggé. Sem bűnbánat, sem vezeklés, sem megtisztulás!

Szereplők:

Oedipus, Théba királya - Kovács J. István
Karvezető - Balázsi István
Kreon - Nagy Zsolt Kálmán
Iokasté - Szamosvári Gyöngyvér
Tiresias - Zanotta Veronika

További munkatársak: Csiba Gergely, Kassai- Kaszás Imre, Bachraty Gábor, Csiba Grácia Virág, Szűcs Zsolt, Krizbai András.
Kar: Bartók Dániel, Boruzs László, Danszky Andrea, Kocsis Krisztián, Maros Zsófi, Mikó Zsófi.
Szcenika: Kovács J. István, Perger László, Zanotta Veronika
Zene: Emődi Györgyi
Rendező: Bucz Hunor

Oedipus király

Szinopszis

Rendező naplójából

Előadás részlet

netrights (c) Magyar Színházi Portál

design.szinhaz.hu